Почему Москва называется Москвой
Почему Москву назвали Москвой?
Москвичи привыкли называть Москву Москвой, и обычно название города не вызывает у горожан вопросов: оно просто есть и его знают.
Но почему Москва называется именно так? На самом деле, в плане названия именно города обсуждать нечего: ойконим Москва, по мнению большинства исследователей, произошёл от названия реки, а вот с чем связано название реки – действительно большой вопрос.
На этот счёт существует несколько теорий, основные из которых утверждают, что происхождение гидронима связано с языками проживавших на территории современной Москвы народов.
Славянская теория
Славянская теория предполагает, что слово “Москва” произошло от праславянского корня “моск” (“мозг”), который означал буквально “болото, сырость, вязкий, топкий”. Связь корня со значением “влага” подтверждается его наличием в других славянских и европейских языках: например, река Москва существует также в Закарпатской области Украины, река Мозгава – в Польше и Германии, река Маска – в Белоруссии.
Таким образом, гидроним Москва может обозначать буквально “влажное место” и происходить из праславянского языка.
Тем не менее, к этой теории есть очень веское возражение: ведь названия многих “соседних” рек имеют откровенно балтоязычное и финноязычное происхождение (Яуза, Истра, Руза, Икша, Курга, Воймега), и достаточно странно, что между них могла появиться река со славянским именем.
Финно-угорская теория
Слово “Москва” также может иметь финно-угорское происхождение. В прошлом на территории современной Москвы существовал ряд финно-угорских городищ, и в языках финно-угорских народов встречаются слова, которыми можно обосновать происхождение названия реки.
Например, корень “моск”, означающий “корова”, обнаруживается в языке коми, а “ва” означает “вода”. Таким образом, слово “Москва” может означать буквально “коровья река”.
Балтийская теория
По мнению отечественного лингвиста и филолога Владимира Топорова (1928-2005), проводившего исследования в области славистики и балтистики, территория современной Москвы расположена в зоне балтийской гидронимии, и гидроним Москва является продолжением пояса балтийских названий в Верхнем Поднепровье.
Корни mask- и mazg- в балтийских языках связаны с топью, грязью и жижей; те же корни могут пониматься и как обозначение извилистой реки. С этой точки зрения слово “Москва” может толковаться как “топкая, извилистая река”. Это выглядит обоснованно: только в пределах МКАД на Москве-реке можно насчитать почти 2 десятка извилистых поворотов, а заливные луга и низменные берега реки действительно могли долго оставаться топкими.
Легендарное происхождение
В вопросе названия реки и города, разумеется, не обошлось без легендарного обоснования.
Легенда, появившаяся в 17 веке, гласит, что название Москвы (реки и города) может быть связано с именем Мосоха – внука Ноя (того самого, который строил Ковчег). Потомками Мосоха, согласно легенде, были заселены земли от Вислы до Белого моря, и есть мнение, что от его потомков как раз и пошёл русский народ. Впрочем, ничем кроме созвучия имени Мосоха и названия российской столицы легенда в действительности не подкрепляется.
Интересно, что со временем эта легенда обросла совершенно фантастическими выдумками, будто бы Мосох поселился на территории современной Москвы, завёл жену по имени Ква, сына Я и дочь Вузу и в честь своего семейства поименовал местные реки: Москву (Мос + Ква) и Яузу (Я + Вуза). Иногда утверждают, будто бы Мосох основал город. Разумеется, это не имеет никакого отношения к оригинальной легенде: очевидно, что набор имён притянут за уши, да и в целом история отдаёт лёгкой степенью идиотизма.
В сухом остатке
Таким образом, почти наверняка можно утверждать, что Москва получила своё имя от Москвы-реки, а как получила своё имя Москва-река – чёрт его знает.
Может быть, в будущем историки и этнографы смогут установить точное происхождение слова “Москва”, но на сегодняшний день всё, чем мы располагаем – ряд теорий, каждая из которых имеет свои достоинства и недостатки и может быть оспорена.
Почему Москву назвали Москвой
- Почему Москву назвали Москвой
- История возникновения герба Москвы
- Почему Москва – третий Рим
Самые популярные версии происхождения слова «Москва»
К числу самых популярных относятся два варианта, которые поддерживают историки, изучающие и сам город, вопрос его возникновения и места Москвы в российской истории.
Первая версия происходит от двух корней «моск» (камень) и «ков» (прятаться). Считается, что первоначально словосочетаниями «каменное укрытие» или «каменное укрепление» называли небольшую крепость и рядом протекающую реку.
У этой гипотезы существует и своя вариация, отстаивающая первоначальное называние именно реки Москвы. По мнению историков, это слово имеет финское происхождение, согласно которому название возводится к двум корням – «моск» (корова или медведь) и «ва» (вода).
То есть название реки и российской столицы означает «коровья» или «медвежья вода».
Вторая версия восходит к угро-финским племенам, которые называли Москвой болотистую местность или территорию. Но и здесь существуют расхождения, так как историки полагают, что данный смысл пришел из лексикона славян. Но обе группы ученых сходятся на одном – столица действительно находится на довольно болотистой местности, что и является косвенным подтверждением гипотезы.
Другие версии
Свою версию выдвигают и теологи православия. Так, библейский персонаж Мосох (внук Ноя, построившего ковчег) поселился в местности, совпадающей с местоположением нынешней столицы, со своей женой по имени Ква. Таким образом, якобы и образовалось название Москвы.
Их детьми были мальчик Я и девочка Вуза, именам которых обязана своим названием река Яуза, протекающая на территории столицы и Подмосковья.
Известен и вариант слова «москов», называющего протекающую реку, через которую люди протянули много небольших и крупных мостов или мостков. После название передалось и рядом стоящему поселению. Данную версию поддерживает известный авторитетный источник Иван Забелин.
Существует и гипотеза называния Москвой «красивого места» представителями эрзянских племен, для которых «мазый» означало «красивый», а «кува» – какое-то место, область или район. Сочетание «масс кува» впоследствии трансформировалось «масква», а последнее в Москву.
Еще одна, пожалуй, самая маловероятная версия того, что название Москвы было дано племенами Прикамья – коми и другими. В их лексиконе слово «ва» всегда означало «вода», поэтому часто все подобные слова и относятся к гидронимам людей Прикамья. Тем не менее у этой гипотезы меньше всего поклонников, в силу объективной удаленности коми от российской столицы.
Почему Москву назвали Москвой?
Кто не был в столице России, тот никогда не постигнет все великолепие и размах жизни многонационального населения этой страны.
Несмотря на вихрь современного ритма, город увлекает сменой пейзажей, контрастным колоритом памятников старины и ультрамодным обликом. Наверное, каждый спрашивал себя однажды: почему Москву назвали Москвой? Откуда взялось это звучное имя?
Отпечаток иноземных предшественников
Языковеды до сих пор спорят о его происхождении, приписывая малейшие совпадения звучания разным народам, живущим в здешних местах в древности. Единодушны они в одном: первой это имя обрела река, а местность в ее округе унаследовала его позже. Подтверждением тому служит множество примеров исторических хроник.
Одни этнографы и лингвисты уверены, что наречия финно-угорских племен подарили имя «Москва» нынешней столице. В переводе «моск» означало «корова» или «медведь» (у мерян), а «ва» – «вода». Выходит, в долинах речной красавицы с изобилием сочных трав паслись стада домашнего скота и водились крупные дикие звери.
Некоторые смельчаки отыскали схожие корни даже у народностей коми. Их топоним «Коровья вода» («моск» и «ва») также свидетельствует о ведении массового земледельческого хозяйства в окрестностях старинного города. А внушительная удаленность по расстоянию приверженцев такой теории почему-то не смущает.
Однако есть и совсем иные версии. Согласно одной из них, на языке эрзянских племен (мордовские этнические группы) имя прастолицы состояло из двух частей. Первая «мазый» – красный, вторая «кува» – район, область. Предки мордовцев нарекли град «Красивым местом».
Другие ученые опираются на связь с древними тюркскими наречиями. Кочевники (кипчаки) совершали набеги на славянские поселения, беря в плен преимущественно мужчин, чтобы затем продать в рабство на востоке. Завоеванных называли «маскеу». Корень «мас» означал – зять, мужик, вторая часть слова переводилась как «пьяный». Похоже, слава о пристрастиях пращуров была известна другим еще задолго до того, как они получили постоянную национальность.
Москва и праславянские корни
Многие лингвисты склоняются к исконно славянским истокам происхождения собственного имени. По одной гипотезе корень «моск» означал «камень», а окончание «ков» – укрытие. Сложенное вместе слово трансформировалось в «крепость». Получается, что сначала был назван сам населенный пункт, за стенами которого жители чувствовали себя в безопасности. А позднее и река получила то же прозвище.
Другая теория предполагает соответствие «моск» (или «мозг») значению топи, болотистой местности, влаги. В действительности Белокаменная строилась именно на болотах. Такая этимология подкрепляется созвучными и даже идентичными названиями рек в других языках родственных народов. Через Польшу протекает Мозгава, в Белоруссии есть Маска, а в Украине – речка Москва.
“Москвой” называли извилистую реку
“Москвой” также обозначали извилистую реку. Взглянув с высоты на изгибы Москвы-реки вдоль МКАД, легко заметить множественные резкие повороты водной ленты. Прилегающие пойменные луга и низкие берега представить затопленными не сложно.
В 19 веке группа лингвистов склонялась к маловероятному утверждению, что имя Москва образовано от старинного слова «мостки» (маленькие мосты через реку). Другие умы убеждали соотечественников в причастности мошек к топониму, изобилующих в топкой местности.
Другие версии происхождения названия Москвы
Сторонники теологии не исключают библейский аспект возникновения названия столицы. По преданию Мосох (внук Ноя) облюбовал берег красивой реки, назвав ее в честь себя и своей жены Ква. Осев здесь, легендарный пращур основал целый город. А имена его детей Вузы и Я лирически соединились в гидрониме Яуза.
Некоторые исследователи, усмотрели в Москве связь с праславянской богиней космоса – Макошь. Изучив разные переводы ее имени, они обнаружили сходство в цепи: машка – муска – моска. Вывод, который был сделан, – Москва может означать «Мать судьбы».
На вопрос: «почему Москву назвали Москвой?» дано много ответов учеными умами разных эпох. Одни считали, что к имени столицы приложили руку выходцы из финно-угорских земель или кочевники, совершающие набеги в поисках наживы. Их старания вылились в «коровью (медвежью) воду», «красивое место», «пьяного мужа».
Источники:
http://mosprogulka.ru/questions/pochemu_moskvu_nazvali_moskvoj
http://www.kakprosto.ru/kak-809424-pochemu-moskvu-nazvali-moskvoy
Загрузка...
