Как пишут сценарий для фильмов

Примеры сценариев к фильмам (на русском)

Сценарии и переводы сценариев к известным фильмам. Обратите внимание, что большинство сценариев не отформатированы. Пример близкого к правильно отформатированному сценарию — Дикие штучки / Wild Things (1997). (Как форматировать сценарий). Примеры сценариев с правильным форматом («американка») лучше искать среди англоязычных (например, здесь).

Зарубежные фильмы:

  • Бешеные псы / Reservoir Dogs (1991)
  • В.Р. Мистерия организма / W.R. — Misterije organizma (1971)
  • Ведьма Из Блэр: Курсовая С Того Света / The Blair Witch Project (1999)
  • Декалог / Dekalog (1989)
  • Звездный десант / Starship Troopers (1997)
  • Крик / Scream (1995)
  • Очень страшное кино / Scary Movie (2000)
  • От заката до рассвета / From Dusk Till Dawn (1995)
  • 8 миллиметров / 8MM (1999)
  • Эд Вуд / Ed Wood (1994)
  • Дикие штучки / Wild Things (1997)
  • Чужой против Хищника / AVP : Alien vs. Predator (2004)
  • Умница Уилл Хантинг / Good Will Hunting (1997)
  • Теорема / Teorema (1968)
  • Андалузский пес / Un chien andalou (1929)
  • День сурка / Groundhog Day (1993)
  • Эд Вуд / Ed Wood (1994)
  • Мюнхен / Munich (2005)
  • Сириана / Syriana (2005)
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (1994)
  • Матрица: Революция / The Matrix Revolutions (2003)
  • Матрица: Перезагрузка / The Matrix Reloaded (2003)
  • Достать коротышку / Get Shorty (1995)
  • Джеки Браун / Jacky Brown (1997)
  • Четыре комнаты / Four Rooms (1995)
  • Аватар / Avatar (1995) (первоначальный)

Советские фильмы:

Российские фильмы:

Если у вас есть сценарии к другим известным фильмам, напишите нам, мы добавим их в список.

Есть ли у кого- нибудь сценарий русского фильма вышедшего в последние шесть лет?

Подстрочный перевод.
Меню по сценам.
Словарь терминов.
Перевод выделенного текста(Google).

Читать еще:  Сколько людей живёт в Германии

Даже с минимальным английским можно бегло читать и изучать сценарии.

Добрый день, Денис.
Скажите пожалуйста у вас есть какой- нибудь сценарий нашего фильма вышедшего в последние года два- три?

нет, я ведь интересуюсь голливудскими

А к Голливудским фильмам вышедшим в последнее время у вас есть?

Здравствуйте. Хотелось бы увидеть воочию пару-другую сценариев для клипов (групп любого стиля). В общих чертах имею представление, как они пишутся, но лучше бы наглядно всё увидеть. К сценариям музыкальных клипов (на Западе) применяются такие же строгие критерии оформления и прочего, как к фильмам, или есть какие-то отличия, другие требования и т.д.? Заранее спасибо за ответы.

А как прочесть?? Открываю страницу со сценарием Матрицы — крокозябры, сохраняю в txt — то же самое!

Источники:

http://snimifilm.com/post/primery-stsenariev-k-filmam-na-russkom

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему:

Adblock
detector