Где можно выучить китайский язык

Возможно ли выучить Китайский язык самостоятельно за год? Какой диалект выбрать, с чего начать?

Китайский один из самых сложных языков. И дело даже не в запоминании иероглифов. Вся система и структура языка совершенно другая. Но к счастью для иностранцев, которые учат язык, его заметно упростили.

Какой диалект китайского учить?

Так как раньше, более 100 лет назад не было единого языка для всей страны, люди разговаривали на абсолютно разных диалектах. И представьте, как сложно было жителям разных провинций, а иногда и деревень, понимать друг друга. И приняли логичное решение. Выбрать один диалект в качестве единого китайского языка. Это северный диалект, и сейчас он называется Путунхуа или Мандарин .

Возможно ли учить самостоятельно?

Конечно возможно! Было бы желание. Ответ предсказуем. Посмотрите, вот этот человек, живя в штатах, выучил самостоятельно около 10 языков на неплохом уровне.

С чего начать?

При изучении любого языка нужно разделить уроки на тренировку произношения, грамматики, письма, текстов .

За основу лучше взять один учебник , который идет по плану экзамена HSK. Это международный экзамен определения уровня Китайского. Я предпочитаю Jiao Cheng .

Он включает себя чтение текстов, краткое описание произношения, грамматики и иероглифов. Также идет отработка чтения слогов, тонов и звуков.

По произношению рекомендую учебник Задоенко . Здесь подробно описывается в какое положение ставить язык и губы, чтобы говорить правильно.

Не забывайте про ценность Ютуба . Достаточно набрать в поиске фонетика китайского языка. А еще своим ученикам, я всегда нахожу песни, которые легко усваиваются.

По написанию иероглифов найдите в сети:

• правила написания иероглифов, вызубрите их. Например, пишутся сверху вниз, слева на право и тд.
• названия каждой черты. На самом деле это несложно. Например:

Горизонтальная черта, вертикальная, откидная влево, откидная вправо и тд.

• Скачать себе названия ключей. Ключ это часть иероглифа, из которого он состоит. Ключ также может быть самостоятельным иероглифом.

Например, слева на право. Ключ глаз читается mu (му), ключ дерево тоже читается mu (му), ключ сердце читается xin (синь). Каждый из них может использоваться самостоятельно. А если соединить все три в один иероглиф, то получится Xiang (сян). Значение: хотеть, желать, скучать по кому-то.

По грамматике я рекомендую вот этот учебник. Но он пригодится вам немного позже. После того, как вы выучите элементарные фразы.

Как учить?

У каждого репетитора, учителя свой подход. Мои личные рекомендации. Прописывать иероглифы минимум одну строчку в специальных прописях, особенно в самом начале изучения.

Читать слоги и тоны вслух, проговаривать.

Читать тексты за диктором минимум 5 раз . А лучше больше. Пока не выучите текст наизусть. Для чего? Во-первых отрабатывать произношение и интонацию, это крайне важно в китайском языке.

Во-вторых, каждый текст составлен по определенным темам. И выучив текст, например, на тему покупки в супермаркете, у вас уже не будет проблемы продумывать, как что-то спросить у продавца . Заученные фразы сами собой всплывут в голове.

Мифы о китайском языке от иностранцев.

Самый странный и неправдоподобный миф – тоны в языке не важны , и китайцы при разговоре их игнорируют. Я не знаю, от куда это пошло. Но китайцы просто БЫСТРО говорят. Это не значит, что они проглатывают тоны.

Им на самом деле сложно понимать иностранцев, которые пренебрегают тонами . Это то же самое, что в русском языке менять ударения. То ли открыть зАмок, то ли посетить замОк во Франции.

Вот и все. Возможно ли выучить китайский самостоятельно за год? Поверьте, при каждодневном изучении, вы сможете общаться с людьми на бытовые, несложные темы. Как говорят китайцы, “добавьте масла!” . Это фразеологизм, означает пожелание удачи!:) А если будут вопросы, задавайте в комментариях! Также обращайтесь, если ищите репетитора по Китайскому языку.

Как я выучила китайский язык до уровня HSK5. Какие есть трюки и полезные книги. Жизнь и учеба в Китае в NYU .

Привет всем! Меня зовут Олеся, я живу в Китае и в США напополам (мотаюсь по семестрам так как вуз NYU позволяет и наоборот даже агитирует так делать). Про поступление и учебу в американских вузах читайте ранние посты!

Китайский я начала учить на первом курсе (сейчас я на третьем) со всеми остальными ребятами со всего мира. Начала я его учить в Шанхае так как вуз хоть и американский, но жили мы в Китае поэтому требованием было и есть взять четыре курса китайского с Elementary I по Intermediate II. Учила нас китаянка, конечно же. Все четыре курса мы учились по книгам Cheng&Tsui Integrated Chinese series. Вот ссылка на их серию книг: https://www.cheng-tsui.com/browse/textbooks/integrated-chine. Тут за книги надо платить. Каждая книга в районе 50 баксов, плюс рабочая тетрадь там и аудиозаписи идут в комплекте. На мой взгляд, это самая лучшая серия для начинающих, так как она тебе планомерно поднимает с нуля до уже хорошего разговорного уровня. Конечно, другие пособия и книги параллельно приветствуются, но именно эта серия отличную базу дает, только надо бы заниматься с учителем и желательно китайским. Если такой возможности нет, любой учитель подойдет, так как на начальном этапе важно поставить правильно произношение и распознание тонов в речи. Вот могу дать ссылку на вторую часть elementary уровня, там pdf бесплатный. https://www.dublin.k12.ca.us/cms/lib5/CA01001424/Centricity/.

Остальные книги придется поискать в интернетах потому что нам их просто предоставляли и все. В самом начале главное уяснить как читается китайский pin yin и что такое вообще тона. Эта серия книг учит и читать, и писать, и говорить. Каждый раздел-это новый диалог из бытовой китайской жизни, после текста идут слова новые, упражнения и разбор так называемой грамматики (на деле это просто разговорные конструкции, которые помогают предложения строить, ничего там учить не надо). На уроках ничего кроме этих книг мы особо не проходили, просто много говорили и старались сразу запоминать слова. Иногда смотрели легкие фильмы на китайском и делали презентации на китайском. Поэтому этих 4 книг с рабочими тетрадями и встроенными аудиозаписями будет достаточно для первого года, а то и двух обучения. Плюсом можно параллельно прорешивать учебники по HSK, так вы быстрее лексику наберете, потому что в этих книгах лексика есть, но ее не достаточно. Вот на этом сайте брала материалы я： https://www.chinasprout.com/shop/education/chinese-books/lea. 。

Дальше все как по маслу и никогда не понимала почему люди говорят, что китайский язык сложный. В нем вообще нет грамматики фактически, нет времен, падежей, склонений, окончаний разных итд. На мой взгляд язык в сто раз легче немецкого, который я учила в школе 7 лет. Если у вас зрительная память хорошая, тогда никаких проблем не будет. Может у меня просто предрасположенность к языкам, но для меня не было никаких трудностей вообще. Да, писать иероглифы иногда сложновато и забываешь, но в реальной жизни все тупо печтают на телефонах и никто не пишет, поэтому главное просто знать как иероглифы выглядят, и что вы хотите сказать.

Учителя нам всегда советовали приложения Pleco и Quizlet. Это самые лучшие помощники в изучении китайского. Первое-это самый шикарный словарь, который дает и примеры использования слова, и произношение, и как в предложениях его использовать, и в словарик его добавить можно, и по категориям новые слова раскидывать можно. Это самое лучшее приложение для изучения китайского. Второе, quizlet, это как flashcards, ты вбиваешь туда слова, которые надо изучить, и он тебе на основе их создает всякие упражнения и проверки, чтобы побыстрее слова запомнить. Отдельные упражнения и на письмо, и на чтение. Очень удобно, когда надо повторить слова или запомнить новые. Сейчас я уже беру Advanced II, это последний уровень, что дают в университете, дальше уже курсы продвинутые по философии и социологии на китайском языке, но такое я пока еще не осилю, наверное. После вот этой серии книг, что я вам дала, после уровня Intermediate II, можно сдавать HSK4. Кто не знает, всего есть 6 уровней владения языком китайским. 4 это примерно upper-intermediate. Сдала вообще без проблем, главное подготовка по книгам, которые в инете куча. Сейчас недавно сдала HSK5 и жду вот результатов. Надеюсь, все хорошо там.

Но наверное самым важным аспектом было то, что я жила в Китае и учительница была китаянкой. Это помогало практиковать разговорную речь и понимать на слух. Но для меня аудирование и по сей день это большая проблем, в английском наоборот всегда 100 из 100 было. Так что советую смотреть шоу на китайском, читать книжечки детские на китайском для полного погружения в язык. Особенно если вы учите в России и нет пока возможности приехать в Китай. Но язык абсолютно доступен и это все просто наши страхи, что китайский это самый сложный язык в мире. Поверьте мне, русский язык самый сложный. И сколько правил, исключений и нюансов у нас, нет ни в каких азиатских языках. Главное, натренировать визуальную память, тогда вообще проблем не будет.

Как выучить 30 китайских иероглифов за 5 минут: метод ШаоЛань

ШаоЛань Cюэ – предприниматель, создатель крутого обучающего портала, автор визуальной методики изучения китайского языка. На ее выступлении на конференции Ted Talks, она всего за 5 минут научила зрителей почти 30 иероглифам!

ШаоЛань выросла в Тайване, но поскольку была дочерью мастера каллиграфии, уже с 5 лет она изучала китайские иероглифы, ежедневно рисуя в специальном порядке каждую линию.

ШаоЛань была очарована китайским языком, но поняла, что для человека непосвященного, он кажется неприступным, как Китайская стена. У нее возникла идея попробовать “сломать этот барьер” и показать каждому, кому интересен китайский язык, что они вполне могут в нем разобраться.

Она рискнула изобрести новый метод изучения языка, который позволяет быстро научиться чтению на китайском языке. Так родился обучающий проект chineasy.

По словам ШаоЛинь, китайский ученый знает 20000 иероглифов, а нам с вами достаточно освоить всего тысячу, чтобы понимать китайский в основных чертах. Две сотни базовых иероглифов позволят понимать немного меньше 50% текстов, а такого количества хватит, чтобы прочитать меню в ресторане, понять знаки на дорогах, уловить суть статьи в газете или на Интернет-сайте.

ШаоЛинь изучала китайские иероглифы в течение 15 лет своей жизни, но благодаря изобретенному ей визуальному методу изучения китайского языка, этом можно научиться гораздо быстрее. Она наглядно показала, как за 5 минут освоить уже 8 иероглифов.

Если представить, что перед нами широкой открытый рот квадратной формы, то легко запомнить иероглиф рядом – “рот”.

Здесь все понятно – это какой-то человек прогуливается по улице.

Допустим, что слева – человек с раскрытыми по сторонам руками, который зовет о помощи, это – “огонь”. Этот символ как раз произошел от формы, которую принимает пламя.

Вот еще несколько примеров, как визуально можно представить и запомнить простые китайские иероглифы.

Перечисленные выше восемь иероглифов автор методики chineasy называет радикалами. Ведь они – как кирпичики, из которых можно выстроить много новых иероглифов.

Вот тут уже интереснее. Первый иероглиф – “человек”, а два таких иероглифа означают “преследовать”. Три человека рядом – уже “толпа”. А если четвертый иероглиф представить как человека, который раскрыл руки, как бы показывая огромный размер чего-то? Правильно, получим прилагательное “большой”. И цветной иероглиф справа, человек будто находится “во рту” – то есть, в ловушке – это “заключенный”.

Одно дерево на картинке так и означает, “дерево”. Два рядом – “группа деревьев”. А вот три дерева образуют целый “лес”. Если поместим доску под дерево – получим “фундамент”. Если же поставить “рот” на верхушку “дерева”, получится. “идиот”!

Иероглиф “огонь”. Если один поставить над другим, будет “очень жарко”. А когда их три? Будет “пламя”! Поставим два дерева над иероглифом “огонь” – это “пожар”.

Солнце не всегда несет вред, оно также и наш источник энергии, счастья и . процветания. Так вот, два солнца, одно над другим, означает “процветающий”. Три солнца рядом дадут “искры”, а если соединить луну и светящее солнце, получим “яркость” (еще одно значение – “завтра”). Когда солнце поднимется над горизонтом, мы узнаем “восход”.

Узнали “дверь”? Давайте поставим в двери доску – получим “дверной засов”. Добавим по центру иероглиф “рот” – получим фразу “задавать вопросы”. А человек внутри двери – уходящий, ускользающий, исчезающий.

Иероглиф слева обозначает “женщина”. Две женщины создают иероглиф “спор”, а вот три вместе дают слово “измена”.

Представьте, у нас получилось освоить почти три десятка иероглифов, применяя методику chineasy!

Из этой восьмерки радикалов реально сделать еще 30 с лишним, а из новой группы тоже по восемь иероглифов, еще 30 с лишним. И вот так можно освоить парочку сотен иероглифов, что даст словарный запас как у 8-летнего китайца. Ну, конечно, нужно чуточку усилий!

Когда иероглифы выучены, можно приступать к построению целых фраз.

Например, если соединить иероглифы “гора” и “огонь”, получается “горящая гора”, то есть “вулкан”.

Все помнят, что Японию называют страной восходящего солнца. Иероглиф, обозначающий Японию, состоит из “солнца” и “фундамента” или “источника”. Ведь Япония находится к востоку от Китая, и с нее начинается день.

Если поставить рядом с “Японией человечка – получим японца.

В качестве первого иероглифа выступают горы, помещенные одна под другой. Интересно, что для древних китайцев этот иероглиф означал “изгнание”. В те времена императоры ссылали своих врагов далеко за горы. Теперь иероглиф приобрел другое значение – “уход”. Ну а вместе с иероглифом “рот” они обозначают по-китайски “выход”.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источники:

http://zen.yandex.ru/media/id/5c65bf94545ec900ae68eeb8/5c8c0cdb78fa7d00b3fd5aa0

http://pikabu.ru/story/kak_ya_vyiuchila_kitayskiy_yazyik_do_urovnya_hsk5_kakie_est_tryuki_i_poleznyie_knigi_zhizn_i_ucheba_v_kitae_v_nyu__5691180

http://elenaruvel.com/chitat-po-kitajski-prosto-chineasy/