Есть ли в Тбилиси русские школы
Есть ли в Тбилиси русские школы
«О!» уже несколько месяцев рассказывает о том, как устроены школы и детские сады в разных странах мира. Мы побывали во Франции и Германии, Мексике и Финляндии, Китае и Израиле. А сегодня отправляемся в Грузию, где живет Алина Лунева, мама семилетнего Оскара.
Меня зовут Алина Лунева. Моему сыну Оскару семь лет. Мы живем в Грузии, в Тбилиси.
Какие бывают школы
Школы в Грузии очень разные. Есть public school, в которых система обучения единая на государственном уровне, и есть множество частных школ, в которых система обучения уникальна для каждой школы. Государственные школы в Грузии переполнены, в классах — 30−40 человек, дети учатся в несколько смен. С частными немного полегче. Там меньше человек в классе, обязательно есть продленка, дети носят форму. Оскар учится во втором классе в частной грузинской школе. Грузинской — то есть обучение ведется на грузинском языке. До школы сын посещал русский детский сад.
Русских детских садов в Тбилиси много, они востребованы не только русскоязычными жителями города, но и коренными жителями. Например, в группе сына 80% детей были грузинами. Родители отдают их в русские детские сады, чтобы дети заговорили по-русски.
Учебный год начинается в середине сентября и заканчивается в середине июля. Каникулы — неделя осенью, примерно в середине ноября, неделя весной, в марте, они совпадают с грузинским Днем матери, и 8 марта. Зимние каникулы длинные — 2,5 недели. Летние — обычные, как и в России, 3 месяца.
Распорядок дня в грузинской школе
Учеба начинается в 9 утра, заканчивается школьный день в 17:30—18:00 . В классе у сына 18 детей. Обычно у ребят по 5−6 уроков, каждый длится по 35 минут. В программе обучения — грузинский язык, математика, английский и немецкий языки, физкультура, танцы, музыка, хор, рисование и занятия по искусству.
В 12:00 в школе второй завтрак, а в 14:30 — обед. На завтрак детям предлагают воду и какую-нибудь выпечку — лобиани, хачапури или булочку. Обед комплексный: всегда есть суп и второе. Обычная еда для детей с грузинским оттенком: например, гупта (грузинские фрикадельки), чихиртма (грузинский куриный суп), харчо. После обеда дети гуляют немного во дворе и возвращаются в класс, делать домашнее задание. Можно забрать ребенка раньше, но тогда задание придется брать с собой и делать дома. Обычно забираю сына в 16:30, к этому времени уроки уже сделаны. Около 17:00 они снова выходят гулять, если погода хорошая.
Домашнее задание дети выполняют в школе. Каждый день, кроме пятницы. В пятницу мы забираем книги и тетради из школы и делаем уроки дома. Задания посильные, объем их тоже, нет такого, что нужно потратить полдня на выполнение. Максимум полтора часа. Сын, как правило, делает их сам на 80%. Я объясняю какие-то задачи, курирую, как он выполняет задания по грузинскому языку, вместе переводим и запоминаем слова и фразы. Стихи вместе учим.
Как проходит адаптация
Ребенку помогал весь персонал начальной школы: и куратор класса, и педагоги, и заместитель директора. Проявляли терпение, объясняли, делали скидку на то, что сын не говорил по-грузински с самого начала. Делились со мной и просили поддержку в ситуации, когда не справлялись с его поведением. Но это было действительно редко.
Мой сын — гиперактивный и очень веселый, так что он иногда заигрывается и выходит из-под контроля. Однажды нагрубил учительнице, с одноклассником поругался. Со мной учительница поговорила в тот момент, когда я забирала ребенка из школы, описала ситуацию, мы проговорили ее вместе с учительницей и сыном. Вопрос был исчерпан.
В течение первых месяцев первого класса сыну сложно было сидеть в классе, он выходил в коридор, гулял. Заместитель директора использовала эту ситуацию, чтобы показать ему школу, библиотеку, общалась. Так сын ненавязчиво привыкал к школьной обстановке.
У родителей в школе есть возможность поговорить со школьным психологом. Перед началом обучения на ознакомительном собрании психолог проводила общую лекцию для всех родителей. Рассказывала про особенности адаптации детей к школе, как это может проявляться, давала рекомендации родителям, как вести себя с детьми. Я и сама внутренне готовилась к старту школы, читала, общалась с другими родителями.
Школьные традиции
Родители у нас не сильно вовлечены во внешкольную жизнь. Нас приглашают посещать мероприятия, но не организовывать их. В первом классе была встреча-знакомство, где каждая мама совместно с ребенком могли показать что-то, что они делают вместе, или как-то проявить себя, например, спеть или станцевать вместе. Было мероприятие типа «Веселых стартов», проводятся ярмарки, а вот совместных экскурсий нет. Дети выезжают на прогулки и экскурсии с учителями. Главное место встречи родителей — детские дни рождения, которые тут принято проводить в специальных детских центрах для праздников. Мое самое любимое событие — школьная благотворительная ярмарка. Дети сами продают те поделки, которые сделали на уроках по искусству.
Главные отличия грузинской школы
Здесь меньше стрессов, больше лояльности к детям, гибкий подход. Не у всех, конечно, учителей, но тем не менее. Например, Оскар долго привыкал к школе. Уже во второй половине года я узнала от учительницы по искусству, что первые две недели он не хотел сидеть за партой, ходил по классу, спал за столом. Однако ребенку дали время привыкнуть без репрессий и без привлечения родителей. Более того, увидев у Оскара художественные способности, учительница не требует от него выполнения программных заданий, а дает заниматься другими вещами на уроках искусства, направляет развитие, но без стремления уравнять.
А еще в Грузии нет бесконечных родительских собраний. Родительское собрание — раз в полгода. Остальные вопросы решаются через группу в Facebook. Если есть персональный запрос — можно встретиться лично с директором или учителем и обсудить.
Конкретно в нашей школе мне нравится гуманитарный подход: ребята учат много языков, развивают творчество, при школе есть хорошие кружки, так что можно не носиться с ребенком по городу, перевозя его из секции в секцию. Но есть и минусы. Мне, например, хочется большей четкости. Впрочем, в Грузии большей четкости хочется везде.
Сколько в Грузии школ с русским сектором обучения
Школа N1 в селе Гореловка Ниноцминдского района. Урок поэзии. Фото etaloni.ge
ТБИЛИСИ, 22 августа – Новости-Грузия. В Грузии на сегодняшний день в 57 государственных школах можно учиться на русском языке, при этом в 11 школах обучение проводится исключительно на русском языке. Об этом корр. «Новости-Грузия» сообщили в Информационной системе управления образованием министерства образования, науки, культуры и спорта страны.
Всего в Грузии 2084 государственные школы, обучение в которых в абсолютном большинстве случаев проводится на грузинском языке.
В Тбилиси возможность учиться на русском языке предоставляет 21 школа. При этом в двух школах обучение проводится только на русском языке, в остальных 19-ти школах действует русский сектор.
В одной из тбилисских школ с русским сектором обучения открыт и армянский сектор, еще в одной школе – азербайджанский сектор. Всего в школах Тбилиси на русском секторе учатся более шести тысяч учеников.
Открытый урок истории в публичной школе №2 русского сектора в городе Марнеули. Фото: sk2-marneuli.blogspot.com
В регионе Квемо Картли учиться на русском языке можно в 14 школах. В четырех из них обучение проводится только на русском языке, в остальных десяти при грузинской школе действует русский сектор. В Квемо Картли на русском секторе учатся 3564 учеников.
В Аджарии всего восемь государственных школ, в которых действует русский сектор обучения, в них в настоящее время обучаются 1975 школьников.
В регионе Самцхе-Джавахети можно учиться на русском языке в шести школах. Из них в четырех действует русский сектор, еще в двух – обучение только на русском. Обучение на русском выбрали 1079 учеников региона.
В регионе Кахети всего 137 учеников учатся на русском в четырех школах – в одной из школ обучение полностью на русском, еще в трех – это русский сектор.
В регионе Самегрело-Земо Сванети всего три школы с русским сектором обучения. Здесь учатся 437 учеников.
Меньше всего школ с русским сектором – в регионе Имерети, здесь всего одно такое учебное заведение — в городе Кутаиси, в школе на русском секторе учатся 286 учеников.
Есть ли в Тбилиси русские школы
Министерство просвещения и науки дало директорам школ с русским языком обучения устное распоряжение прекратить приём новых учеников. Власти объясняют это тем, что родители заинтересованы в интеграции детей в грузинское общество и выступают за то, чтобы обучение велось на государственном языке.
В настоящее время в Грузии действует закон, согласно которому школы самостоятельно принимают решение, на каком языке будет вестись преподавание. В официальных беседах Министерство образования ссылается на эту правовую норму и отрицает факт давления на школы. В свою очередь директора школ в неофициальных беседах говорят, что из министерства на этот счёт поступила устная директива. При этом русскоязычное население не хочет отказываться от образования на родном языке и предпочитает отдавать детей в школы с русским языком обучения.
На сегодняшний день в Грузии осталось лишь 5 русских школ: две в Тбилиси и три в Батуми, где традиционно высок процент русского и русскоязычного населения. Ещё четыре года назад во всей Грузии таких школ было 40.
«В Москве живёт примерно такое же количество, если не больше, этнических грузин, как и русских в Грузии. Но в столице России нет ни одной школы с грузинским языком обучения. Есть лишь школа, где грузинский изучается как отдельный предмет»,— сообщили в одной из профильных неправительственных организаций. Именно в этом, по мнению эксперта, кроется причина запрета на русские школы в Грузии, пишет газета «Коммерсант».
Министерство просвещения и науки дало директорам школ с русским языком обучения устное распоряжение прекратить приём новых учеников. Власти объясняют это тем, что родители заинтересованы в интеграции детей в грузинское общество и выступают за то, чтобы обучение велось на государственном языке.
В настоящее время в Грузии действует закон, согласно которому школы самостоятельно принимают решение, на каком языке будет вестись преподавание. В официальных беседах Министерство образования ссылается на эту правовую норму и отрицает факт давления на школы. В свою очередь директора школ в неофициальных беседах говорят, что из министерства на этот счёт поступила устная директива. При этом русскоязычное население не хочет отказываться от образования на родном языке и предпочитает отдавать детей в школы с русским языком обучения.
На сегодняшний день в Грузии осталось лишь 5 русских школ: две в Тбилиси и три в Батуми, где традиционно высок процент русского и русскоязычного населения. Ещё четыре года назад во всей Грузии таких школ было 40.
«В Москве живёт примерно такое же количество, если не больше, этнических грузин, как и русских в Грузии. Но в столице России нет ни одной школы с грузинским языком обучения. Есть лишь школа, где грузинский изучается как отдельный предмет»,— сообщили в одной из профильных неправительственных организаций. Именно в этом, по мнению эксперта, кроется причина запрета на русские школы в Грузии, пишет газета «Коммерсант».
Источники:
http://www.kanal-o.ru/news/9373
http://www.newsgeorgia.ge/skolko-v-gruzii-shkol-s-russkim-sektorom-obucheniya/
Загрузка...
